四个发小在各自婚姻触礁后，集体报名了一所“直男情感夜校”，却与女导师发生了意想不到的化学反应。
五十岁的阿莱克斯、马克、安托万和伊夫是三十年的老友。这一季，他们集体遭遇中年重击：阿莱克斯的妻子爱上了瑜伽教练；马克发现儿子不是亲生的；安托万的公司被妻子收购后被迫“内退”；伊夫则因为长期冷暴力被扫地出门。走投无路之下，四人参加了一个名为“男性情感再教育”的奇葩课程，女导师克拉拉是一位性感又毒舌的心理学家。她教他们写情感日记、学插花、甚至扮演女性角色互换。笑料百出的过程中，阿莱克斯竟爱上了克拉拉，但克拉拉告诉他：“我不是你们的问题解决方案，你们才是彼此的药。”最终四个男人在克拉拉婚礼上当众跳了一场滑稽的道歉舞，各自与前妻重新开始谈判。
法式浪漫喜剧的精确续作，不回避中年男人的狼狈，但又给予温暖。台词句句扎心却爆笑，克拉拉这个角色堪称全系列灵魂。比起前两部，这一部更关注“男性友谊”本身的力量，笑中带泪。
▶
分手五年后，她成了投资方代表，而他则是亟待收购的公司创始人。
▶
因心理创伤失语的女孩，遇见了即将失明的摄影师，两人在沉默中完成了最轰轰烈烈的恋爱。
▶
一事无成的中年男人乔治误打误撞成为黑帮御用“快乐调解员”，用笑容摆平一切危机。
▶
柳晴在一座将被迁建的小镇唱起百灵歌，音符像地图一样唤醒记忆，让她带领全镇在环保命案与权力清单之间做出选择。
▶
14岁的罗姆少年被迫加入黑帮偷窃，却在一次任务中偷到了改变整个社区命运的档案。
▶
▶
实习爱神下凡完成撮合任务，却次次弄巧成拙，把自己搭进了三角恋里。
▶
一位失忆的天才小提琴家发现，身边所有人都声称是“他”，但每个人拉的旋律都不同。