一位过气的格鲁吉亚足球教练，飞到纽约布莱顿海滩，试图拯救沉迷赌博的失败儿子。
前苏联足球明星卡西莫夫如今在家乡靠给小孩做体能训练糊口。接到远在纽约布鲁克林“小敖德萨”布莱顿海滩的儿子索索的求救电话后，他变卖家产飞了过去。索索经营着一家濒临破产的旅行社，因为欠下俄罗斯黑帮的赌债而走投无路。卡西莫夫发现儿子已经完全被美国梦吞噬，变得陌生。父子俩在拥挤的移民公寓里争吵，在寒冷的布莱顿海滩边沉默。老教练决定用自己唯一会的方式解决问题：他找到当地俄罗斯黑帮的老大，提出用一场老式足球赛来抵债。最终，一群过气的东欧移民老头对阵年轻的黑帮打手，虽然输了比赛，但卡西莫夫用尊严赢得了黑帮的尊重，债务一笔勾销。父子在海浪声中拥抱和解。
冷峻、克制、充满东欧式的悲凉幽默。布莱顿海滩的萧瑟氛围拍得极好。导演没有美化移民生活，也没有妖魔化黑帮，只是讲了一个关于父亲如何用笨拙的方式拯救儿子的故事。最后一场球赛虽糙却热血。
相关推荐内链推荐
▶
从23岁雕刻《哀悼基督》到88岁去世，电影用六件作品讲述米开朗基罗与教皇、与对手、与自己的战争。
▶
警方安插在黑帮的卧底和黑帮安插在警局的内鬼，同时接到同一指令：找出对方，并亲手处决。
▶
一只失踪的耳环、一本误投的小说、一个能看见“未发生之事”的清洁工，三个故事都藏着命运的蛇形。
▶
六个背负巨债的人被拉入一场直播的“逃亡游戏”，赢家可抹除债务，输家则被全球围观死亡。
▶
村里的棺材铺老板提供一项特殊服务：如果你不想活了，他可以找鬼替你死。
▶
沉默的樵夫意外救下一只受伤白狐，从此夜夜梦里与一位神秘女子相会，却不知对方是来讨债的。
▶
从安徽到上海，年轻男孩为了还债在街头出卖身体，却意外遇到了初恋。
▶
女主播搬进低价公寓，发现邻居每晚都会在 3 点 33 分集体敲墙，而敲的不是墙，是棺材板。